Činnost soudního překladatele a tlumočníka vykonávám od roku 1996. Jsem registrovaná u Velvyslanectví Itálie v Praze, proto doklady mnou přeložené Velvyslanectví akceptuje.
Tlumočení
| Tlumočení z češtiny do italštiny a naopak | 800 Kč/hod |
| Tlumočení se soudním ověřením | 1000 Kč/hod |
Při déle trvajícím tlumočení se hodinová sazba snižuje.
Překlady
| Překlad z češtiny do italštiny a naopak | 300 Kč/NS |
| Překlad se soudním ověřením | 400 Kč/NS |
Lokalizace
Lokalizace je specifický druh překladu, cenová nabídka závisí na domluvě.
Ostatní služby
| Soukromá vyuka italštiny | 500 Kč/hod |
| Zaslání překladu poštou | Poštovné |
Poštovné s dobírkou činí cca 80 Kč. Po vzájemné domluvě je možné namísto dobírky uhradit sjednanou cenu překladu předem na běžný účet.